с незапамятных времен

• С НЕЗАПАМЯТНЫХ ВРЕМЕН{{}}

[PrepP; Invar; adv; usu. used with impfv verbs; fixed WO]

=====

⇒ starting long ago and continuing up until the present (or the moment indicated):

- from time immemorial;

- from day one;

- [in limited contexts] since time immemorial.

     ♦ В тот год [знаменитый певец] Рой Ройсон отдыхал в Крыму. Ну, отдыхает человек - ничего особенного. Так наши товарищи и туда в Крым проникли к Рой Ройсону и передали, что... у нас с незапамятных времён живут негры (Искандер 4). That year [the celebrated singer] Roy Royson vacationed in the Crimea. Well, a man takes a vacation-nothing special. So our comrades even got to Roy Royson there in the Crimea and informed him that we've had Negroes living here from time immemorial (4a).